Sunday, April 16, 2017

Mark Twain - Tom Sawyers Abenteuer

In sehr schöner Hanser-Ausgabe, neuüberstzt von Andreas Nohl. Der ganze Zauber ist sofort wieder da, alles fällt einem wieder ein, der Zaun, das Pratenspiel, das Auftauchen auf der eigenen Totenfeier. Überblendung von selbst gelebter Kindheit und idealer. Die Menschlichkeit, die alles durchzieht. Tante Polly, die in Toms Jacke prüfen will, ob noch Spuren der Rinde in der Tasche sind, auf der er ihr Mitteilung über sein Ausreißen machen wollte..,

No comments: